Biblioteca de traducciones
Portada de DELTARUNEDELTARUNE

PC

DELTARUNE en español

Hay 3 traducciones al español hechas por aficionados: Exesito, 1Kenner, soykhaler.

Descargar el programa para Windows
¿No lo tienes? Búscalo en Instant Gaming

Enlace de afiliado: si lo compras, me llevo una pequeña comisión sin que te cueste más.

Las traducciones

Exesito

Publicada
Versión
v1.1.0
Fecha
2026-07-26
Formato
Parche

Capítulo 1 y siguientes; parcheador que comprueba la versión del juego por SHA-256.

Página de la traducción

1Kenner

Parcial
Fecha
2022-03-20
Formato
Archivos

Solo capítulos 1 y 2 (carpeta de Mediafire con versiones para cada sistema, actualizada 2025-03-15); los capítulos 3 y 4 no están traducidos.

Página de la traducción

soykhaler

PublicadaIA
Fecha
2026-07-01
Formato
Instalador

Traducción hecha con IA o traducción automática. Parcheador de data.win para las builds de Steam del 29-06 y 01-07-2026; contiene IA y traducción de Google.

Página de la traducción

Cómo jugarlo en español

  1. Descarga la Biblioteca de traducciones e instálala.
  2. Si tienes el juego en Steam, GOG o Epic, la biblioteca lo encuentra sola.
  3. Las traducciones de PC se instalan a mano: abre la ficha del juego y te lleva a la página de la traducción y a la carpeta del juego.

¿Algún dato está mal o eres el autor y quieres cambiar algo? Avísame en GitHub.