Biblioteca de traducciones
Portada de YAWARA! A Fashionable Judo Girl!YAWARA! A Fashionable Judo Girl!

PC Engine CD

YAWARA! A Fashionable Judo Girl! en español

Hay una traducción al español hecha por aficionados: johanderohan (Parches en Castellano).

Descargar el programa para Windows

La traducción

johanderohan (Parches en Castellano)

BetaIA
Versión
0.4-dev
Fecha
2026-09-12
Formato
XDELTA

Traducción hecha con IA (la web: 'Traducciones con IA revisadas'); base: versión Japón; hash base publicado (no CRC32/SHA-1): SHA-256 Pista 2 japonesa original: e6f5dcf08a0fcac4a682cba6f193bbc353e42a4a0340954771750eb9d1bd00b9

Página de la traducción

En resumen

YAWARA! A Fashionable Judo Girl! es un juego de PC Engine CD. Esta ficha reúne su traducción al español (castellano), hecha por aficionados, con sus datos y cómo aplicarla a tu copia.

La traducción de johanderohan (Parches en Castellano), hecha con IA o con traducción automática, es de 2026, está en beta (versión 0.4-dev) y viene como parche xdelta.

Cómo jugarlo en español

  1. Descarga la Biblioteca de traducciones e instálala.
  2. Dile en qué carpeta tienes tus juegos.
  3. Busca «YAWARA! A Fashionable Judo Girl!» y pulsa Traducir. Comprueba que tu copia es la versión que pide la traducción y la aplica; tu original no se toca.

Necesitas tu propia copia del juego: el programa no descarga juegos, solo los parches de traducción.

Más juegos de PC Engine CD en español

Todos los juegos de PC Engine CD con traducción

Más traducciones de johanderohan (Parches en Castellano)

¿Algún dato está mal o eres el autor y quieres cambiar algo? Avísame en GitHub.