Inicio › Selecciones › Terror y survival horror en español
Terror y survival horror en español
Resident Evil, Silent Hill, Clock Tower y otros juegos de miedo, traducidos (y algunos doblados) por aficionados.
Project Zomboid (claves de la Build 42)Project Zomboid (claves de la Build 42)PC · VL4N
R.E.P.O.R.E.P.O.PC · ChomusukeDEV
Resident Evil 4 (2023)Resident Evil 4 (2023)PC · 3sper
Silent HillSilent HillPlayStation · HistoryGames
The Coffin of Andy and LeyleyThe Coffin of Andy and LeyleyPC · 3 traducciones
Parasite EveParasite EvePlayStation · 2 traducciones · Un clic
Dead Space (2023)Dead Space (2023)PC · ErehYagger
The Wolf Among UsThe Wolf Among UsPC · 2 traducciones
Resident Evil 5Resident Evil 5PC · IG Studios
Resident Evil 3: NemesisResident Evil 3: NemesisPlayStation · HistoryGames
Look OutsideLook OutsidePC · 3 traducciones
Resident Evil 4Resident Evil 4PlayStation 2 · Estudio Cases
Baldi's Basics PlusBaldi's Basics PlusPC · 3 traducciones
DetentionDetentionPC · 2 traducciones
Resident Evil 4Resident Evil 4GameCube · Estudio Cases
Amnesia: The Dark DescentAmnesia: The Dark DescentPC · 5 traducciones
Fear & HungerFear & HungerPC · 2 traducciones
Friday the 13thFriday the 13thNES · 4 traducciones · Un clic
BigfootBigfootPC · cireja
Fear and Hunger 2: TerminaFear and Hunger 2: TerminaPC · Tsu
Sunless Sea: ZubmarinerSunless Sea: ZubmarinerPC · 3 traducciones
A Nightmare on Elm StreetA Nightmare on Elm StreetNES · 3 traducciones · Un clic
Iron LungIron LungPC · Sublimingsky
Raging LoopRaging LoopPC · ElverGalarga1990
The House in Fata MorganaThe House in Fata MorganaPC · 2 traducciones
Doki Doki Literature Club!Doki Doki Literature Club!PC · 5 traducciones
Fatal Frame: Maiden of Black WaterFatal Frame: Maiden of Black WaterPC · 2 traducciones
The Song of SayaThe Song of SayaPC · 2 traducciones
WORLD OF HORRORWORLD OF HORRORPC · Asenath
Silent Hill 4: The RoomSilent Hill 4: The RoomPlayStation 2 · danuffo
Zombie NationZombie NationNES · 2 traducciones · Un clic
Clock TowerClock TowerSuper Nintendo · Lukas
CHAOS;CHILDCHAOS;CHILDPC · 2 traducciones
Sweet HomeSweet HomeNES · 2 traducciones · Un clic
System Shock 2System Shock 2PC · Clan DLAN
Resident Evil OutbreakResident Evil OutbreakPlayStation 2
Frankenstein - The Monster ReturnsFrankenstein - The Monster ReturnsNES · 2 traducciones · Un clic
Resident EvilResident EvilPC · 3 traducciones
Alien 3Alien 3Master System · Traducciones Wave · Un clic
CHAOS;HEAD NOAHCHAOS;HEAD NOAHPC · 4 traducciones
Resident Evil 4: Wii EditionResident Evil 4: Wii EditionWii · Estudio Cases
Splatterhouse - Wanpaku GraffitiSplatterhouse - Wanpaku GraffitiNES · Traducciones Wave · Un clic
Doki Doki Literature Club! - mod Our TimeDoki Doki Literature Club! - mod Our TimePC · Alejoglez
Pathologic Classic HDPathologic Classic HDPC · aplikadote
Penumbra: OverturePenumbra: OverturePC · Clan DLAN
Your Turn To Die (Kimi ga Shine)Your Turn To Die (Kimi ga Shine)PC · SakyelConnor
Majuu OuMajuu OuSuper Nintendo · 2 traducciones · Un clic
Dr. Jekyll and Mr. HydeDr. Jekyll and Mr. HydeNES · Traducciones Wave · Un clic
Ordenados por fama (votos en LaunchBox y reseñas en Steam). No salen los juegos cuyas únicas traducciones están hechas con IA. Los juegos para adultos solo aparecen si los activas en el catálogo.